某家電視台報導上周職棒簽賭案,把「La new熊」報成「洛杉磯新熊隊」,嗯…在台灣沒穿過皮鞋也要聽過“La new“啊!!
某主播對熊隊的解讀如下:
La=洛杉磯簡稱 New=新 Bear=熊
所以「La new熊」就成了「洛杉磯新熊隊」啦!!
哎!叫“拉扭熊“或“六兩熊“也就算了…
台灣職棒幹嘛搞個外國城市的名稱呢!
那下次「統一獅Uni-Lions」會不會變成「美國獅」!
小心豬大哥跳出來講話:「獅獅有兩種…」
以上言論不代表本台立場…
記者/蔡建宏 在家裡報導 寫於2005年8月1日
某家電視台報導上周職棒簽賭案,把「La new熊」報成「洛杉磯新熊隊」,嗯…在台灣沒穿過皮鞋也要聽過“La new“啊!!
某主播對熊隊的解讀如下:
La=洛杉磯簡稱 New=新 Bear=熊
所以「La new熊」就成了「洛杉磯新熊隊」啦!!
哎!叫“拉扭熊“或“六兩熊“也就算了…
台灣職棒幹嘛搞個外國城市的名稱呢!
那下次「統一獅Uni-Lions」會不會變成「美國獅」!
小心豬大哥跳出來講話:「獅獅有兩種…」
以上言論不代表本台立場…
記者/蔡建宏 在家裡報導 寫於2005年8月1日
This entry was posted on 星期日, 7月 14th, 2013 at 7:24 am and is filed under 05 心情與體悟. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.
Comments are closed.
Fusion theme by digitalnature | powered by WordPress
Entries (RSS) and Comments (RSS)